Beauty

2015 Summer Manicure trends

July 1st, 2015

Share this post

 I have to confess that I am addicted to manicures, is one of the first things I look at both women and men and as time goes by, manicure has become a form of expression, here I show you the main summer manicure trends to keep in mind when you go to the nail salon….

Debo confesar que soy adicta a las manicures, de hecho es una de las primeras cosas en las que me fijo tanto en hombres como en mujeres y a medida que pasa el tiempo(para mi alegría), la manicure se ha convertido en una forma de expresión de nuestra personalidad. Aquí les muestro hoy las principales tendencias en manicure que debes tener en cuenta cuando vayas al salón….

Stripes and Geometry: Draw lines, triangles and any other shape in different colors.

Líneas y Geometría: Dibuja líneas, triángulos o cualquier otra forma geométrica en diferentes colores.

nails6

Negative space: This is the most popular technique this season,  which are manicures where your un-colored nail peeps through bold lacquers like cutouts in clothes, and I fell hard for the less-is-way-more look. From complex cutouts to simple half moon-icures, the possibilities are endless to spruce up a basic paint job into strokes of genius.

Espacios negativos: Esta es la técnica más popular esta temporada y consiste en crear el efecto de cutouts en las uñas tal cual como se lleva en la ropa. Las opciones son infinitas, desde cutouts complejos hasta simples medias lunas, todo dependerá de que tan arriesgada seas tu.

nails19
nails12-645x885

Ombre: Gradient coating is not a new trend, but this season masters offer a different texture – rough due to a decorative fine sand, glitter or paints with a special coating.

Ombre: Esta no es una nueva tendencia, pero esta temporada se presenta con una nueva textura, más rough bien sea por el uso de escarcha o pinturas con una cobertura especial. 

House_of_Holland_emn_S15_015

 

Sport chic: Gone is the time when shoes needed to match the bag and the nails, so dont be afraid to mix colors this season!

Chic deportivo: Así como en los zapatos, ahora no se tiene que combinar el color de uñas con el color del bolso o zapatos, las uñas tienen vida propia, así que no tengas miedo a no combinar!

CL477534P_ICN_BLUELAGOON_v2.psd

Pastel: Milky shades of apricot, pale blue,pale yellow, all these shades are a great alternative to the classic beige, which this season turns out a little boring, dont you think?

Pastel: Los tonos pasteles de amarillo o azul son una excelente alternativa al beige tipico, el cual esta temporada resulta un poco aburrido, no lo crees?

nails2

 

CL477534P_ICN_BLUELAGOON_v2.psd

Metal: A few gold or silver dots or lines will be more than enough!.

Metálico: Unos pocos toques de dorado o plateado bien sea en líneas o puntos serán más que suficiente!.

nails1

Kenzo_emn_S15_004

More on Beauty
©2014 MODA VISIONAIRE. All rights reserved.